Emma, Norman y Ray revalúan su situación, cuando se dan cuenta de que les habían colocado el dispositivo de rastreo y que tanto Isabella como Krone sospechaban de ellos. Sin embargo, existe tensión entre los adultos. Krone codicia la posición de Isabella. Emma examina a la Carol y descubre que los dispositivos de rastreo están implantados en el oído de tod…