La trampa de Norman expone a Ray como el informante de Isabella y Ray explica que lo hizo voluntariamente para obtener información que podría usar para escapar. Después de una larga discusión sobre la lealtad, Ray finalmente acepta ponerse del lado de Norman con la condición de que renuncien a la intención de salvar a todos, pero sin decirle a Emma. Más tar…