Kazuya intenta tomar las riendas de su vida amorosa y se plantea iniciar una relación seria con Ruka, pero entonces descubre que Mami ha descubierto que Chizuru es una novia de alquiler.