Se difunde un rumor impactante sobre Machi. Las confesiones de amor también están en el aire: los estudiantes de último año de la preparatoria Kaibara se apresuran a cerrar con sus amores secretos antes de la graduación.