Con Yuigaraha sintiéndose rechazada en cierto modo, la profesora pide a Hikigaya y al resto del club de servicio que busquen nuevos miembros, lo que en realidad es un modo velado de pedirles que vuelvan a contar con Yuigara. Yukino recuerda la fecha del cumpleaños de ella, así que decide contar con Hikigaya para ir a comprarle un regalo de cumpleaños.