Megumin y Yunyun parte en su viaje hacia Axel, pero lo que prometía ser un viaje tranquilo acaba siendo un... caos absoluto. Por suerte hay dos demonios carmesí que podrán ayudar a la caravana si atacan unos monstruos, ¿verdad?