Con la amenaza de los jabalíes sable eliminada, Beaden celebra su festival anual. La amistad entre Henblitz y Randrid se fortalece, mientras que Adel y Edel se desviven por Mewi. Beryl lo observa todo y reflexiona sobre sus propios sentimientos a lo largo de los años. Entonces llega Mordea y ambos se dirigen al dojo. ¿Podrá Beryl superar la gigantesca pared…