Sawako recibe por primera vez una invitación para salir con amigos. Se reúne con Ayane y Chizuru, y luego pasan un rato en casa de Ryuu. Kazehaya también es invitado, y todos disfrutan de un momento muy agradable.