Los Yorozuya van de pesca a un estanque, donde encuentran una criatura legendaria, un kappa, quien lucha para mantener una promesa que hizo hace mucho tiempo. Más tarde, Gintoki pasa todo tipo de dificultades para comprar un ventilador.