Rudeus, Eris y Ruijerd llegan a la ciudad. Necesitan ganar dinero para su viaje y deciden registrarse como aventureros, pero Ruijerd, al igual que los Superd, no tienen permitido entrar. Rudeus tiene un plan, pero ¿podrá funcionar en la práctica?