Se acerca el festival cultura y Hachiman acaba como delegado masculino por despiste, siendo una compañera de su clase la delegada. Cuando esta pide ayuda al club de servicio para hacer su rol de presidenta del comité, Yukino se ofrece a ayudarla intentando librarse de la alargada sombra de su hermana.