Araragi ha recuperado todas las extremidades de su maestra, y esta ha recuperado su forma original. Una vez hecho esto, Araragi se enfrenta a una horrenda verdad sobre lo que significa ser un vampiro, y “a duras penas” llega a la conclusión de que solo queda una cosa por hacer…