Los Yorozuya están trabajando a tiempo parcial en un minimercado cuando Shinpachi descubre a uno de sus clientes intentando robar. Al acercarse a él para reclamarle, Shinpachi reconoce que es un viejo amigo de la escuela, que ahora se ha convertido en pandillero. Shinpachi intenta que su viejo amigo enderece su rumbo y para ello intentará hacer que abandone…