Night Raid continues to work on their plan to assassinate Borick in Kyoroch. Tatsumi and Mine wander around the city, but then end up running into Seryu, who is responsible for Sheele's death. Mine decides to end things once and for all with her, while Tatsumi fights Suzuka from the Four Demons.